हो सकता है कि आप हाल ही में किसी ऐसे व्यक्ति से मिले हों जो जापानी बोलता हो, और जापानी लोगों को उनकी मूल भाषा में विनम्र अभिवादन देकर उनके प्रति सम्मान दिखाना चाहते हों। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि जापानी आपके सहयोगी हैं, छात्रों, पड़ोसियों या दोस्तों का आदान-प्रदान करते हैं - और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे इंडोनेशियाई या अंग्रेजी बोल सकते हैं या नहीं। यहां कुछ संक्षिप्त सारांश दिए गए हैं जो आपको एक अच्छा पहला प्रभाव बनाने में मदद कर सकते हैं।
कदम
विधि १ का २: अभिवादन
चरण 1. "हाजिमेमाशाइट" कहें।
इस वाक्यांश का अर्थ है "आपसे मिलकर अच्छा लगा" या इसका अर्थ लगभग "चलो दोस्त बनें" जैसा ही है। इस वाक्यांश का उच्चारण हा-जी-मी-मा-शि-ते के रूप में करें। एक दूसरे को "हाजिमेमाशाइट" कहना आमतौर पर जापानी भाषा में अपना परिचय देने का पहला कदम होता है। "हाजिमेमाशाइट" शब्द "हाजिमेरु" का एक संयोजन है जिसका अर्थ है "शुरू करना" या "शुरू करना"।
चरण 2. समय के अनुसार अपना अभिवादन चुनें।
आप इस परिचयात्मक अभिवादन को "हाजिमेमाशाइट" से बदल सकते हैं, हालांकि इसका उपयोग शायद ही कभी किया जाता है। जापानी में, नमस्ते कहने के तीन बुनियादी तरीके हैं: ओहयौ, कोनिचिवा और कोनबनवा। जैसे इंडोनेशियाई कहते हैं, "सुप्रभात", "शुभ दोपहर", और "शुभ दोपहर / शाम", जापानी लोग समय बताने के लिए अलग-अलग अभिवादन का उपयोग करते हैं।
- "ओहौ" (ओ-हा-यो-यू के रूप में उच्चारण) का अर्थ है "सुप्रभात" और अक्सर दोपहर से पहले इसका उपयोग किया जाता है। इसे और विनम्र बनाने के लिए, "ओहायौ गोज़ैमासु" (गो-ज़ा-ए-मास) कहें।
- "कोनिचिवा" (KO-ni-chi-wa) का अर्थ है "शुभ दोपहर" और यह मानक "हैलो" अभिवादन भी है। इस वाक्यांश का उपयोग दोपहर से शाम 5 बजे तक किया जा सकता है।
- "कोनबनवा" (कोन-बान-वा) का अर्थ है "शुभ दोपहर" या "शुभ संध्या" और आमतौर पर इसका उपयोग शाम 5 बजे से आधी रात तक किया जाता है। यदि आप कई वाक्यांशों को जोड़ना चाहते हैं, तो आप "अभिवादन" के लिए जापानी शब्द का उपयोग कर सकते हैं, जो कि आइसत्सु (ए-आई-सत-सु) है।
चरण 3. अपना परिचय दें।
जापानी में अपना परिचय देने का सबसे आम और आसान तरीका है "वाताशी नो नामे वा _ देसु" (वा-टीए-शि नो ना-एमए-एह वा _ देस) वाक्यांश का उपयोग करना। इस वाक्य का अर्थ है "मेरा नाम _" है। यदि आप अपना पूरा नाम इस्तेमाल करते हैं, तो पहले अपना उपनाम कहें।
- उदाहरण के लिए: "वताशी नो नामे वा मियाज़ाकी हयाओ देसु", जिसका अर्थ है "माई नेम इज हयाओ मियाज़ाकी"।
- ध्यान रखें कि जापानी लोग बातचीत में शायद ही कभी "वाशी" का इस्तेमाल करते हैं। अपना परिचय देते समय, यदि आप एक स्थानीय की तरह आवाज़ करना चाहते हैं, तो आप "वाशी वा" शब्द को छोड़ सकते हैं। "अनाता", जिसका अर्थ है "आप", को भी छोड़ा जा सकता है। तो आप किसी को यह बताने के लिए "जो देसु" कह सकते हैं कि आपका नाम जो है।
चरण 4. अपना प्रारंभिक परिचय समाप्त करने के लिए "योरोशिकु वनगैशिमासु" कहें।
यो-रो-शि-कू ओ-ने-गा-ए-शि-मास कहें। इस वाक्यांश का शाब्दिक अर्थ है "मेरे लिए अच्छा बनो"। हालांकि इंडोनेशियाई में ऐसा कुछ कहना आम बात नहीं हो सकती है, लेकिन देशी जापानी बोलने वालों से अपना परिचय कराते समय याद रखना एक बहुत ही महत्वपूर्ण वाक्यांश है। यह वाक्यांश आमतौर पर अंतिम वाक्यांश होता है जिसे जापानी लोग अपना परिचय देते समय उपयोग करते हैं।
- अधिक आकस्मिक रूप के लिए, आप "योरोशिकु" कह सकते हैं। हालांकि, ज्यादातर मामलों में, आपको अधिक औपचारिक और विनम्र रूप का उपयोग करना चाहिए।
- यदि आप एक समान सामाजिक स्थिति में एक युवा व्यक्ति के साथ आकस्मिक रूप से अपना परिचय देते हैं, तो आप अधिकांश अतिरिक्त शब्दों को छोड़ सकते हैं। बस कहें, "जो देसु। योरोशिकु" जिसका अर्थ है "मैं जो हूं। आप से मिलकर अच्छा लगा"।
विधि २ का २: वार्तालाप शुरू करना
चरण 1. मुझे अपने बारे में और बताएं।
आप उम्र, राष्ट्रीयता, या व्यवसाय जैसी अन्य चीज़ों के "वताशी वा _ देसु" रूप का उपयोग कर सकते हैं। "वताशी वा इंडोनेशिया-जिन देसु," (वा-टीए-शि वा इन-डो-ने-शि-या-जिन डेस) जिसका अर्थ है "मैं इंडोनेशियाई हूं"। "वताशी वा जुगोसाई देसु," (वा-ता-शि वा जू-यू-गो-साई देस) का अर्थ है "मैं पंद्रह वर्ष का हूं।"
चरण २। एक दोस्ताना अभिवादन या छोटी सी बात से शुरू करें।
"आप कैसे हैं?" के लिए जापानी क्या "ओगेंकी देसु का?" (ओ-जनरल-की देस का)। हालांकि यह सवाल असल में एक व्यक्ति के स्वास्थ्य से पूछ रहा है। अगर आप किसी भी प्रतिक्रिया से बचते हैं, तो कहें "ओटेनकी वा ii देसु ने?" (ओ-टेन-की वा आई देस ने) जिसका अर्थ है "मौसम अच्छा है, है ना?"
चरण 3. प्रतिक्रिया दें।
यदि आप "ओगेंकी देसु का" कहते हैं, तो उनके उत्तर का उत्तर देने के लिए तैयार रहें। जब आप यह प्रश्न पूछते हैं, तो संभावना है कि दूसरा व्यक्ति "जेनकी देसु," (जेन-की देस) या "मामा देसु" (एमएएच-एमएएच देस) का उत्तर देगा। पहले उत्तर का अर्थ है "मैं ठीक हूँ", जबकि दूसरे उत्तर का अर्थ है "मैं बहुत अच्छा हूँ"। जवाब जो भी हो, वे पूछेंगे "अनता वा?" (ए-ना-ता वा) आपके लिए जिसका अर्थ है "आपके बारे में क्या?" जब वे पूछते हैं, तो आप जवाब दे सकते हैं "जेनकी देसु, अरिगाटौ", (जेन-की डेस, ए-री-जीए-टू) जिसका अर्थ है "मैं ठीक हूं। शुक्रिया"।
आप "arigatou" को "okagesama de" (o-KA-ge-sa-ma de) से भी बदल सकते हैं जिसका अर्थ वही है।
चरण 4. जानिए माफी कैसे मांगें।
अगर किसी भी समय आप नहीं जानते कि क्या कहना है (या नहीं पता कि दूसरे व्यक्ति ने अभी क्या कहा है), माफी मांगने से डरो मत और कहो कि आप नहीं जानते। आप इसे अंग्रेजी में कर सकते हैं, यदि आपको करना है, और क्षमाप्रार्थी बॉडी लैंग्वेज का उपयोग करें। हालाँकि, जापानी भाषा में माफी माँगना सीखने में कुछ भी गलत नहीं है। यदि आवश्यक हो, तो "गोमेन नसाई" (गो-मेन ना-एसए-आई) कहें, जिसका अर्थ है "आई एम सॉरी"।
टिप्स
अगर आप उच्चारण में गलती करते हैं तो चिंता न करें। जापानी लोग आमतौर पर विदेशियों की जापानी गलतियों को मीठा समझते हैं। इसके अलावा, इंडोनेशियाई के बारे में उनके विचार जापानी के इंडोनेशियाई वक्ताओं के समान हैं - शांत, दिलचस्प और यहां तक कि रहस्यमय - इसलिए शरमाएं नहीं
चेतावनी
- अपने नाम के पीछे कभी भी उपाधियों (-सान, -चान, -कुन, आदि) का प्रयोग न करें। इसे कुछ स्वार्थी और अपमानजनक माना जाता है।
- यदि आपको विनम्र या आकस्मिक भाषा के बीच चयन करना है, तो विनम्र भाषा का उपयोग करें- भले ही आप आकस्मिक स्थिति में हों।
