अरबी में "हैलो" कहने के कई तरीके हैं। यहां कुछ ऐसे हैं जिन्हें आपको जानना आवश्यक है।
कदम
विधि 1 का 3: सामान्य रूप से अभिवादन
चरण 1. किसी का अभिवादन "अस-सलाम अलैकोम" से करें।
यह अभिवादन एक बुनियादी, औपचारिक अभिवादन है जिसका उपयोग आप अधिकांश सामाजिक स्थितियों में पुरुषों और महिलाओं दोनों के साथ कर सकते हैं।
- शाब्दिक रूप से अनुवादित, यह अभिवादन सलाम है जिसका अर्थ है "आपका उद्धार।"
- यह अभिवादन आमतौर पर एक मुसलमान से एक साथी मुसलमान के लिए बोला जाता है, लेकिन इसका उपयोग अन्य स्थितियों और स्थितियों में भी किया जा सकता है।
- अरबी लिपि में, यह अभिवादन दाएँ से बाएँ लिखा जाता है: السلام ليكم
- इस अभिवादन का उच्चारण अहल सह-लह्म आह-ले-कूम के रूप में किया जाना चाहिए।
चरण २। इस अभिवादन का उत्तर "वा एलिकोम अस-स्लैम" के साथ दें।
"अगर कोई आपको पहले "अस-सलाम अलैकोम" कहता है, तो यह वह वाक्यांश है जिसका उपयोग आप उत्तर देने के लिए कर सकते हैं।
- शाब्दिक रूप से अनुवादित, यह अभिवादन सलाम का उत्तर है जिसका अर्थ है "आप पर भी शांति हो" या "और आपको मुक्ति।"
- इसी तरह, यह अभिवादन मुसलमानों द्वारा साथी मुसलमानों के लिए सबसे अधिक व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, लेकिन इसका उपयोग अन्य स्थितियों में भी किया जा सकता है।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएं से बाएं इस प्रकार लिखा जाता है: ليكم السلام
- इस अभिवादन को वाह आह-ले-कूम अहल सह-लाहम के रूप में पढ़ा जाना चाहिए।
विधि २ का ३: समय पर अभिवादन
चरण १। सुबह में, आप किसी को "सबाउ अल-खैर" के साथ बधाई दे सकते हैं।
"यह वाक्यांश वही वाक्यांश है जो इंडोनेशियाई में "सुप्रभात" कह रहा है।
- इस अरबी वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद "सुप्रभात" है और आम तौर पर दोपहर से पहले किसी को बधाई देने के लिए प्रयोग किया जाता है।
- अरबी लेखन में, अभिवादन दाएं से बाएं इस प्रकार लिखा जाता है: اح الخير
- इस अभिवादन का उच्चारण साह-बह-हे अहल-खा-इर के रूप में करें।
चरण २। इस अभिवादन का उत्तर "सबाउ अन-नूर" के साथ दें।
"अगर कोई आपको पहले "सबाउ अल-खैर" के साथ बधाई देता है, तो यह अभिवादन एहसान वापस करने के लिए कहें।
- सरल शब्दों में, इस वाक्यांश का मूल रूप से अर्थ है "सुप्रभात, भी।" जबकि शाब्दिक रूप से, इस अभिवादन का अर्थ "सुबह की रोशनी" जैसा कुछ है।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएं से बाएं इस प्रकार लिखा जाता है: اح النور
- आपको इस अभिवादन का उच्चारण इस प्रकार करना चाहिए: साह-बह-हु अहं-नुहर।
चरण 3. दोपहर या शाम को, "मसाउ अल-खैर" के साथ किसी का अभिवादन करें।
यह अभिवादन इंडोनेशियाई में "शुभ दोपहर" जैसा ही वाक्यांश है।
- इस वाक्यांश का उपयोग "शुभ दोपहर" को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है। आप इसे दोपहर के बाद के समय में इस्तेमाल कर सकते हैं।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएँ से बाएँ लिखा जाता है: اء الخير
- इस वाक्यांश का उच्चारण mah-sah-uh ahl-kha-ir के रूप में करें।
चरण 4. इस अभिवादन का उत्तर "अल-खैर अन-नूर" के साथ दें।
"अगर कोई आपको पहले "मसाउ अल-खैर" के साथ बधाई देता है, तो आप जवाब देने के लिए इस अभिवादन का उपयोग कर सकते हैं।
- सरल शब्दों में, इस वाक्यांश का मूल रूप से अर्थ है "शुभ संध्या भी," लेकिन शाब्दिक रूप से, इस अभिवादन का अर्थ "शाम की रोशनी" जैसा कुछ है।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएँ से बाएँ लिखा जाता है: اء النور
- इस वाक्यांश का उच्चारण अहल-खा-इर अह्न-नुहर के रूप में किया जाना चाहिए।
विधि 3 का 3: अन्य अभिवादन
चरण 1. "अभिवादन" कहकर अपने अभिवादन को छोटा करें।
आप अरबी में नमस्ते कहने के लिए इस अभिवादन का उपयोग आराम से कर सकते हैं।
- सीधे अनुवादित, इस शब्द का अर्थ है "बधाई।" जब आप इसे कहते हैं, तो आपका मतलब "अस-सलाम अलैकोम" या "आपको बधाई" के रूप में बधाई देना है, लेकिन इसे व्यक्त करना आसान बनाने के लिए इसे छोटा करें, आप इसे केवल परिवार या दोस्तों के साथ या किसी के साथ अनौपचारिक रूप से उपयोग कर सकते हैं.
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएं से बाएं ओर से لام. के रूप में लिखा जाता है
- इस अरबी अभिवादन को साह-एलएएचएम के रूप में उच्चारण करें।
चरण २। किसी को आकस्मिक रूप से नमस्कार करें "मरसबन।
"यह अभिवादन आपके किसी करीबी को "नमस्ते" कहने का एक आकस्मिक तरीका है।
- इस अभिवादन का अनुवाद "हैलो" या "हाय" के रूप में किया जा सकता है। यह अभिवादन शब्द दूसरों की तुलना में प्रकृति में कम धार्मिक है, इसलिए इसका उपयोग ज्यादातर गैर-धार्मिक अरबी भाषी लोगों के बीच या गैर-धार्मिक लोगों को संबोधित करने के लिए किया जाता है। #*अरबी लेखन में यह अभिवादन दाएं से बाएं इस प्रकार लिखा जाता है: ا
- इस अभिवादन का उच्चारण मार-हा-बह तरीके से करना चाहिए।
चरण 3. किसी को "अहलान" के साथ नमस्कार करें।
अगर कोई आपसे घर, काम या अन्य जगहों पर मिलता है, तो आप इस ग्रीटिंग का इस्तेमाल उन्हें बधाई देने के लिए कर सकते हैं।
- यह अभिवादन "स्वागत" के लिए अनुवाद करता है, लेकिन "स्वागत" शब्द का प्रयोग आमतौर पर एक हस्तक्षेप के रूप में किया जाता है और भाषण के अन्य भागों में शायद ही कभी इसका उपयोग किया जाता है। इस तरह, आप बस "वेलकम!" कहेंगे। इस तरह एक व्यक्ति जिस क्षण वह दरवाजे से प्रवेश करता है।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएं से बाएं इस प्रकार लिखा जाता है: لا
- इस अभिवादन का उच्चारण आह-लहन के रूप में करें।
चरण 4. इस अभिवादन का जवाब "अहलान वा सहलान" के साथ दें।
"अहलान" के साथ आने पर यदि कोई आपका अभिनन्दन और अभिनन्दन करता है, तो यह अभिवादन उसे वापस करने का सबसे उपयुक्त तरीका है।
- मूल रूप से, आप कह रहे हैं "स्वागत है, भी।" "अहलान" या "मरबाबन" अभिवादन के जवाब में इस शब्द का प्रयोग करें।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएं से बाएं ओर لا لا. के रूप में लिखा जाता है
- आप इस शब्द का उच्चारण आह-लहन वाह सह-लहन के रूप में करें।
चरण 5. अपने करीबी दोस्तों को "अहलान सादिकती" या "अहलान सादिकती" के साथ नमस्कार करें।
"सामने वाला शब्द "हाय, दोस्तों!" कहने का एक तरीका है। पुरुषों के लिए, जबकि पीछे शब्द महिलाओं को एक ही बात कहने का एक तरीका है।
- "अहलान सादिकती" का अनुवाद "हाय, बॉय फ्रेंड," और "अहलान सादिकती" का अनुवाद "हाय, गर्ल फ्रेंड" है। सामने अभिवादन केवल पुरुषों को दिया जाता है और पीछे महिलाओं को।
- अरबी लेखन में, "अहलान सादिकी" को दाएं से बाएं ओर से لا. के रूप में लिखा जाता है
- इस अभिवादन का उच्चारण ah-lahn sah-dii-kii के रूप में करें।
- अरबी लेखन में, "अहलान सादिकती: दाएं से बाएं इस प्रकार लिखा गया: لا
- इस अभिवादन का उच्चारण ah-lahn sah-dii-kah-tii के रूप में करें।
चरण 6. अपने फोन का उत्तर "'अल्ली' के साथ दें।
"यह अभिवादन फोन पर "हैलो" कहने का एक सामान्य तरीका है, और लगभग विशेष रूप से टेलीफोन वार्तालापों में इसका उपयोग किया जाता है।
- अरबी में इस हस्तक्षेप का इंडोनेशियाई में सीधे "हैलो" में अनुवाद किया जा सकता है।
- अरबी लेखन में, यह अभिवादन दाएं से बाएं ओर لو. के रूप में लिखा जाता है
- इस अभिवादन का उच्चारण अहल-लोह के रूप में करें।
