220 मिलियन से अधिक फ्रेंच बोलने वाले हैं, इसलिए संभावना है कि आप उनमें से किसी एक से मिलेंगे। यदि आप एक फ्रांसीसी व्यक्ति से मिलते हैं और नहीं जानते कि वह क्या कह रहा है, तो उसे तुरंत बताना एक अच्छा विचार है कि आप फ्रेंच नहीं बोलते हैं। आप सरल वाक्यांशों का उपयोग कर सकते हैं या अशाब्दिक संचार का लाभ उठा सकते हैं।
कदम
विधि 1 में से 2: मौखिक रूप से संचार करना
चरण 1. कहें "जे ने पार्ले पास फ़्रैन्कैस"।
इस वाक्यांश का अर्थ है "मैं फ्रेंच नहीं बोलता।" इसका उच्चारण "झे ने पखले पा फखोंग-से" के रूप में करें। शब्द "बेडा" में स्वर "ई" की तरह। ध्यान रखें कि व्यंजन "ख" का उच्चारण "अंत" (गले से प्राप्त) शब्द में व्यंजन "ख" की तरह होता है। आमतौर पर, फ्रेंच बोलने वाले उच्चारण नहीं करते हैं शब्द "ने" नकारात्मक वाक्यों में और अक्सर वे इसे पहले शब्द ("ज़े ने" के बजाय "ज़ेन") के साथ जोड़ते हैं, हालांकि, लिखित संचार में, आपको हमेशा "ने" शब्द शामिल करना चाहिए।
- यदि आप दूसरे व्यक्ति को यह बताना चाहते हैं कि आप बहुत कम फ्रेंच बोलते हैं, तो "जे पार्ले जस्टे उन पे फ़्रैंकैस" कहें। इस वाक्यांश का उच्चारण "ज़े पखले ज़ुस्ट-आंग पे फ़खोन्से" के रूप में किया जाता है (वाक्यांश में स्वर "ई" के उपयोग पर ध्यान दें, और स्वर ध्वनि "ईयू" "यूइस" नाम में स्वर "ईयू" की तरह पढ़ता है)। अनूदित, इस वाक्यांश का अर्थ है "मैं बहुत कम फ्रेंच बोलता हूं।"
- कहो "जे सुइस देसोल।" इस वाक्यांश का अर्थ है "मुझे खेद है" और इसे अशाब्दिक इशारों के साथ जोड़ा जा सकता है ताकि आप समझ न सकें। "ज़े स्वी डिज़ोले" के रूप में वाक्यांश का उच्चारण करें ("डेसोल" में अंतिम "é" ध्वनि "बेडा" में "ई" ध्वनि की तरह उच्चारित है)।
- यदि आप थोड़ा महत्वाकांक्षी (लेकिन अभी भी विनम्र) महसूस कर रहे हैं, तो इस वाक्यांश को पिछले चरण "जे सुइस डेसोल, जे ने पार्ले पास फ़्रैंकैस" में वाक्यांश के साथ जोड़ दें। इस वाक्यांश का उच्चारण "Zhe swi dizolé, zhe ne pakhle pa fkhong-sé" के रूप में किया जाता है। कुल मिलाकर, वाक्यांश का अर्थ है "मुझे क्षमा करें। मैं फ्रेंच नहीं बोलता।"
चरण २। कहें "Je ne comprend pas"।
इस वाक्यांश का अर्थ है "मैं नहीं समझता।" आप इसे "झे ने कोम्पखोंग पा" के रूप में उच्चारण कर सकते हैं। वास्तव में, यह वाक्यांश "जे ने पार्ले पास फ़्रैंकैस" वाक्यांश से कम उपयुक्त है क्योंकि एक फ्रांसीसी वक्ता आपके द्वारा कही गई बातों की गलत व्याख्या कर सकता है और जो उसने कहा उसे फिर से समझा सकता है (और फ्रेंच में!)। हालाँकि, यदि आप नहीं कर सकते या परेशानी नहीं कर सकते हैं "Je ne parle pas français" वाक्यांश को याद करते हुए, कम से कम "Je ne comprend pas" वाक्यांश का उपयोग अभी भी नहीं किया जा सकता है।
चरण 3. पूछें कि क्या दूसरा व्यक्ति उस भाषा में बात कर सकता है जिसमें आप धाराप्रवाह हैं।
यदि आप दूसरे व्यक्ति को अपनी बोली जाने वाली भाषा के बारे में बताते हैं, तो वह समझ जाएगा कि आप वास्तव में फ्रेंच नहीं बोलते हैं। आप उसके साथ दूसरी भाषा में भी संवाद करने में सक्षम हो सकते हैं। कहो " Parlez-vous…" (उच्चारण "पखले वु")। इस वाक्यांश का अर्थ है "क्या आप बोलते हैं…?" यहाँ अन्य भाषाओं के नामों के लिए फ्रेंच शब्दावली है:
- अंग्रेज़ी: "Anglais" ("ओंग-ग्ली" के रूप में उच्चारित)
- इन्डोनेशियाई: "इन्डोनेशियाई" ("आंग-दो ने-जियांग" के रूप में उच्चारित)
- स्पैनिश: "एस्पैग्नोल" ("एस-स्पैनॉल" के रूप में उच्चारित)
- जापानी: "जापोनाइस" ("ज़ापोनेई" के रूप में उच्चारित)
- जर्मन: "अल्लेमैंड" ("एलेमोंग" के रूप में उच्चारित)
- अरबी: "अरबी" ("ए-खब" के रूप में उच्चारित)
चरण 4. मदद मांगें।
यदि आप एक फ्रेंच भाषी देश में हैं और आप खो गए हैं या मदद की ज़रूरत है, तो आप दूसरे व्यक्ति को यह बताते हुए मदद मांग सकते हैं कि आप फ्रेंच नहीं बोलते हैं। ऐसी स्थिति में कहने के लिए कुछ बातें हैं:
- " Pouvez-vous m'aider? Je ne parle pas français ।" इस वाक्यांश का अर्थ है "क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? मैं फ्रेंच नहीं बोलता।" "पु-वे वु मे-दी? झे ने पखले पा फखोंग-से" के रूप में वाक्यांश का उच्चारण करें।
- वाक्यांश "जे सुइस पेर्डु। जे ने पार्ले पास फ़्रैंकैस" का अर्थ है "मैं खो गया हूँ। मैं फ्रेंच नहीं बोल सकता।" वाक्यांश का उच्चारण करें "ज़े स्वी पेख-डु। झे ने पखले पा फखोंग-से”।
विधि २ का २: अशाब्दिक रूप से संचार करना
चरण 1. अपने कंधों को ऊपर उठाएं।
अगर कोई फ़्रांसीसी बोलता है और आपको ऊपर दिए गए वाक्यांशों में से कोई भी याद नहीं है, तो यह समझने में आपकी असमर्थता का संकेत दें कि वे गैर-मौखिक रूप से क्या कह रहे हैं। सिकोड़ना आमतौर पर अज्ञानता या समझ को दर्शाने के लिए एक सार्वभौमिक इशारा माना जाता है।
इस हावभाव में माफी का अर्थ भी है जो दर्शाता है कि आप दूसरे व्यक्ति की बात को समझने में असमर्थता पर पछतावा करते हैं।
चरण 2. चेहरे के भावों का प्रयोग करें।
अपने कंधों को सिकोड़ने के अलावा, आप अपनी समझ को दर्शाने के लिए अपने चेहरे पर एक भ्रमित अभिव्यक्ति भी डाल सकते हैं। असममित चेहरे के भाव आमतौर पर भ्रम का संकेत माने जाते हैं।
उदाहरण के लिए, एक भौं उठी हुई और एक नीचे की हुई भौं को अक्सर भ्रम या समझ के संकेत के रूप में देखा जाता है।
चरण 3. हाथ के इशारों का प्रयोग करें।
अपनी हथेलियों को खोलें और अनिश्चितता या भ्रम दिखाने के लिए अपने हाथों को पक्षों से ऊपर उठाते हुए ऊपर की ओर इंगित करें। हालांकि, इशारों का उपयोग करते समय अत्यधिक उत्साह न दिखाएं। दूसरे व्यक्ति की नजर में आपको आक्रामक या अपमानजनक न लगने दें।
टिप्स
- नई भाषा सीखना मुश्किल है, लेकिन यह जीवन के लिए बहुत फायदेमंद है। यदि आप अधिक जानना चाहते हैं तो अपने नजदीकी किताबों की दुकान पर जाएँ और फ्रेंच में एक वाक्यांश पुस्तिका देखें।
- अपने एमपी3 प्लेयर या आईपॉड में फ्रेंच सीखने वाली ऑडियो फ़ाइलें जोड़ें और कहीं से भी सीखें। विभिन्न विदेशी भाषा सीखने वाली ऑडियो फाइलें हैं जिन्हें आप इंटरनेट से मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं।
- बुनियादी फ्रेंच शब्दावली सीखने के लिए WordReference जैसी साइटों का उपयोग करें।
