शोध पत्र लिखते समय, YouTube पर उपलब्ध वीडियो एक बेहतरीन संसाधन हो सकते हैं। हालांकि, इसे कैसे उद्धृत करें? वीडियो विंडो के ठीक नीचे, आप वीडियो का शीर्षक, इसे अपलोड करने की तारीख और उसके नीचे वीडियो अपलोड करने वाले उपयोगकर्ता या संस्थान का नाम देख सकते हैं। सामान्य तौर पर, ये उद्धरण प्रविष्टि के लिए आवश्यक जानकारी हैं। हालांकि, उद्धरणों और पूर्ण ग्रंथ सूची प्रविष्टियों के लिए विशिष्ट प्रारूप अलग-अलग होंगे, जो इस्तेमाल की गई उद्धरण शैली पर निर्भर करता है: मॉडर्न लैंग्वेज एसोसिएशन (एमएलए), अमेरिकन साइकोलॉजिकल एसोसिएशन (एपीए), या शिकागो।
कदम
विधि 1 का 3: विधायक प्रशस्ति पत्र शैली का उपयोग करना
चरण 1. वीडियो निर्माता के नाम से ग्रंथ सूची या संदर्भ प्रविष्टि शुरू करें।
पहले वीडियो निर्माता का अंतिम नाम टाइप करें, अल्पविराम डालें, और पहले नाम के साथ जारी रखें। नाम के बाद एक अवधि रखें। अधिक लोकप्रिय YouTube वीडियो निर्माताओं के लिए, आप उनके उपयोगकर्ता नाम से इंटरनेट पर खोज कर सकते हैं और उनके वास्तविक नामों का पता लगा सकते हैं। अगर आपको उसका असली नाम नहीं मिल रहा है, तो बस उसके YouTube उपयोगकर्ता नाम का उपयोग करें।
उदाहरण के लिए: फोंग, राहेल।
चरण 2. वीडियो के शीर्षक को उद्धरणों में संलग्न करें।
वीडियो का पूरा शीर्षक टाइप करें और पहले शब्द के पहले अक्षर और हर संज्ञा, सर्वनाम, विशेषण, क्रिया विशेषण और क्रिया (शीर्षक केस प्रारूप) के पहले अक्षर को कैपिटल करें। शीर्षक के अंत में अंतिम उद्धरण चिह्नों के अंदर एक अवधि डालें।
- उदाहरण के लिए: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!"
- ध्यान रखें कि यदि वीडियो शीर्षक में विशेष विराम चिह्न हैं, उदाहरण के लिए, तो आपको अवधि के बजाय उस विराम चिह्न का उपयोग करना होगा।
चरण 3. वेबसाइट और वीडियो अपलोडर का नाम बताएं।
इटैलिक में "YouTube" टाइप करें, उसके बाद अल्पविराम। उसके बाद, " द्वारा अपलोड किया गया " (या इंडोनेशियाई में "द्वारा अपलोड किया गया") वाक्यांश टाइप करें, उसके बाद वीडियो प्रदर्शित करने वाले खाते का उपयोगकर्ता नाम लिखें। नियमित रिक्ति और पूंजीकरण का प्रयोग करें। उपयोगकर्ता नाम के बाद अल्पविराम डालें।
-
उदाहरण के लिए: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!" YouTube, Kawaii Sweet World द्वारा अपलोड किया गया,
इंडोनेशियाई में उदाहरण: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!" YouTube, Kawaii Sweet World द्वारा अपलोड किया गया,
चरण 4. वीडियो की अपलोड तिथि और URL दर्ज करें।
वीडियो अपलोड करने की तिथि दिनांक-महीने-वर्ष प्रारूप में टाइप करें, और उन महीनों के नामों को छोटा करें जिनमें 4 से अधिक अक्षर हों। तिथि के बाद अल्पविराम लगाएं, फिर वीडियो URL को कॉपी और पेस्ट करें। URL के "https:" तत्व को शामिल न करें। URL के अंत में एक अवधि जोड़ें।
-
उदाहरण के लिए: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!" YouTube, Kawaii Sweet World द्वारा अपलोड किया गया, २६ सितम्बर। 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!" YouTube, Kawaii Sweet World द्वारा अपलोड किया गया, २६ सितम्बर। 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs।
चरण 5. यदि आवश्यक हो तो वीडियो एक्सेस तिथि के साथ प्रविष्टि समाप्त करें।
एमएलए शैली में, वेब सामग्री (यूट्यूब वीडियो सहित) एक्सेस तिथियां वैकल्पिक हैं। हालाँकि, आपके प्रोफेसर या शिक्षक को आपको इसे शामिल करने की आवश्यकता हो सकती है। यदि ऐसा है, तो शब्द "पहुंचा" (या इंडोनेशियाई के लिए "पहुंचा हुआ" वाक्यांश) टाइप करें, उसके बाद दिनांक-महीने-वर्ष प्रारूप में वीडियो एक्सेस तिथि टाइप करें। उन सभी महीनों के नामों को संक्षिप्त करना न भूलें जिनमें 4 से अधिक अक्षर हों। पहुँच तिथि के अंत में एक बिंदु लगाएं।
-
उदाहरण के लिए: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!" YouTube, Kawaii Sweet World द्वारा अपलोड किया गया, २६ सितम्बर। 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs। 30 जुलाई 2020 को एक्सेस किया गया।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: फोंग, राहेल। "कद्दू मसाला लट्टे केक चबूतरे कैसे बनाएं!" YouTube, Kawaii Sweet World द्वारा अपलोड किया गया, २६ सितम्बर। 2016, www.youtube.com/watch?v=uDI5ti2ZvBs। 30 जुलाई 2020 को लिया गया।
चरण 6. इन-टेक्स्ट कोट के लिए वीडियो निर्माता का अंतिम नाम और दृश्य टाइमस्टैम्प शामिल करें।
एमएलए मानक पाठ में उद्धरणों के लिए, अवधि से पहले वाक्य के अंत में एक कोष्ठक डालें। कोष्ठकों में, वीडियो निर्माता का अंतिम नाम (या उपयोगकर्ता नाम) और उस दृश्य या वीडियो के भाग का टाइमस्टैम्प शामिल करें जिसमें आपके द्वारा उद्धृत जानकारी शामिल है।
-
उदाहरण के लिए, आप लिख सकते हैं: कद्दू मसाला लट्टे केक पॉप बेस के रूप में घर के बने कद्दू की रोटी का उपयोग करते हैं (फोंग 1:09)।
इन्डोनेशियाई में उदाहरण: कद्दू मसाला लट्टे लॉलीपॉप बेस के रूप में घर के बने कद्दू की रोटी का उपयोग करते हैं (फोंग 1:09)।
-
यदि आप एक वाक्य में वीडियो निर्माता के नाम का उल्लेख करते हैं, तो आपको केवल कोष्ठकों में टाइमस्टैम्प शामिल करने की आवश्यकता है। उदाहरण के लिए, आप लिख सकते हैं: शुरू से ही, फोंग मानते हैं कि कद्दू मसाला लट्टे "एक तरह की ध्रुवीकरण वाली चीज" (0:24) हैं।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: शुरू से ही, फोंग ने सुझाव दिया कि कद्दू मसाला लट्टे एक "अलग" व्यंजन था।
विधि 2 का 3: किसी भी उद्धरण शैली का उपयोग करना
चरण 1. ग्रंथ सूची/संदर्भ प्रविष्टि में सबसे पहले वीडियो निर्माता या उपयोगकर्ता नाम का नाम टाइप करें।
यदि आप वीडियो निर्माता का पहला और अंतिम नाम जानते हैं या पा सकते हैं, तो पहले अंतिम नाम टाइप करें, एक अल्पविराम डालें, और पहले नाम के आद्याक्षर के साथ जारी रखें। प्रथम नाम के आद्याक्षर के बाद एक अवधि डालें। अगर आपको उसका असली नाम नहीं मिल रहा है, तो बस YouTube खाते का उपयोगकर्ता नाम दर्ज करें और उसके बाद की अवधि डालें।
- उदाहरण के लिए: मिशलर, ए।
- उदाहरण में, भले ही वीडियो निर्माता का पूरा नाम उनके YouTube पृष्ठ/प्रोफ़ाइल पर उल्लिखित नहीं है, आप उनके लिए इंटरनेट पर खोज कर सकते हैं। हालांकि, अगर आपको यह नहीं मिल रहा है, तो भी आप इसके उपयोगकर्ता नाम का उपयोग कर सकते हैं। यूज़रनेम (नामों के बड़े अक्षरों और रिक्ति सहित) को कॉपी करें, जैसे वे YouTube पर दिखाई देते हैं। इस उदाहरण में, इस्तेमाल किया गया उपयोगकर्ता नाम "योग विद एड्रिएन" है।
चरण 2. वीडियो की अपलोड तिथि दर्ज करें।
कोष्ठक में दिनांक लिखें। पहले वर्ष बताएं, अल्पविराम डालें, और महीना और तारीख जोड़ें। महीने का नाम छोटा न करें। समापन कोष्ठक के बाहर, अंत में एक अवधि रखें।
उदाहरण के लिए: मिशलर, ए। (2017, 5 नवंबर)।
चरण 3. वीडियो का शीर्षक और प्रारूप बताएं।
वीडियो का शीर्षक इटैलिक टेक्स्ट में टाइप करें। पहले शब्द के पहले अक्षर में केवल बड़े अक्षरों का प्रयोग करें, साथ ही शीर्षक में अपना नाम (वाक्य केस प्रारूप)। शीर्षक के बाद, स्रोत प्रारूप को वर्गाकार कोष्ठकों में बताएं। चूंकि आप YouTube के किसी वीडियो का हवाला दे रहे हैं, इसलिए स्रोत प्रारूप "वीडियो" है। समापन कोष्ठक के बाहर एक अवधि डालें।
उदाहरण के लिए: मिशलर, ए। (2017, 5 नवंबर)। योग सुबह ताजा [वीडियो]।
चरण 4. साइट के नाम और वीडियो URL के साथ प्रविष्टि समाप्त करें।
"यूट्यूब" में टाइप करें और साइट पर दिखाई देने वाले नाम को कैपिटल और स्पेस दें। साइट के नाम के बाद अल्पविराम लगाएं, फिर वीडियो URL को कॉपी और पेस्ट करें। URL के अंत में कोई अवधि न जोड़ें।
उदाहरण के लिए: मिशलर, ए। (2017, 5 नवंबर)। योग सुबह ताजा [वीडियो]। यूट्यूब,
चरण ५. वीडियो निर्माता का नाम और टेक्स्ट में उद्धरण में वीडियो अपलोड किए जाने का वर्ष का उल्लेख करें।
जब भी आप किसी वाक्य/पाठ में वीडियो की सामग्री का उल्लेख करें, तो वाक्य के अंत में कोष्ठक जोड़ें। कोष्ठकों में, वीडियो निर्माता का अंतिम नाम (या उपयोगकर्ता नाम) टाइप करें, एक अल्पविराम डालें, और उस वर्ष को शामिल करें जब वीडियो अपलोड किया गया था। यह कोष्ठक उद्धरण समापन विराम चिह्न (अवधि) से पहले जोड़ा जाता है।
-
उदाहरण के लिए, आप लिख सकते हैं: सुबह का योग आपको एक स्पष्ट दिमाग के साथ दिन की शुरुआत नए सिरे से करने में सक्षम बनाता है (मिशलर, 2017)।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: सुबह का योग आपको एक स्पष्ट दिमाग के साथ एक नया दिन शुरू करने की अनुमति देता है (मिशलर, 2017)।
-
यदि आप एक वाक्य में वीडियो निर्माता के नाम का उल्लेख करते हैं, तो नाम के ठीक बाद, वीडियो अपलोड किए गए वर्ष वाले कोष्ठक लगाएं। उदाहरण के लिए, आप लिख सकते हैं: मिशलर (2017) पोज को एडजस्ट करने पर जोर देता है ताकि वे आपके लिए सही महसूस करें।
इन्डोनेशियाई में उदाहरण: मिशलर (2017) ने आसन को समायोजित करने के महत्व पर जोर दिया ताकि जब आप इसे कर लें तो सहज महसूस करें।
-
यदि आप सीधे वीडियो से स्रोत के वाक्यों/बोलियों को उद्धृत कर रहे हैं, तो उस पृष्ठ संख्या के बजाय टाइमस्टैम्प शामिल करें जिसका उपयोग आप आमतौर पर प्रिंट स्रोतों को उद्धृत करने के लिए करते हैं। उदाहरण के लिए, आप लिख सकते हैं: योग अभ्यासियों को स्वाभाविक रूप से आकार खोजने और "इस तरह से जो अच्छा लगता है" आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है (मिशलर, 2017, 3:49)।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: योग चिकित्सकों को प्राकृतिक रूप की तलाश करने और "आराम से" आगे बढ़ने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है (मिशलर, 2017, 3:49)।
विधि 3 में से 3: शिकागो भाव शैली का उपयोग करना
चरण 1. वीडियो निर्माता के नाम से ग्रंथ सूची प्रविष्टि प्रारंभ करें।
यदि वीडियो निर्माता का वास्तविक नाम उपलब्ध है या आप उसे ढूंढ सकते हैं, तो पहले अंतिम नाम टाइप करें, अल्पविराम डालें और पहला नाम जोड़ें। नाम के अंत में एक अवधि डालें। यदि वीडियो निर्माता का वास्तविक नाम उपलब्ध नहीं है, तो उसके YouTube पृष्ठ/प्रोफ़ाइल पर दिखाए गए नाम के अनुसार, उसके उपयोगकर्ता नाम के साथ प्रविष्टि को उपसर्ग करें।
- अगर दो वीडियो क्रिएटर हैं, तो पहले क्रिएटर के नाम के बाद "और" या "और" टाइप करें, फिर फर्स्ट-नेम-लास्ट नेम फॉर्मेट में दूसरे क्रिएटर का नाम बताएं।
-
उदाहरण के लिए: चेन, एडी और ब्रेट यांग।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: चेन, एडी और ब्रेट यांग।
चरण 2. वीडियो का शीर्षक टाइप करें और इसे उद्धरणों के साथ संलग्न करें।
एक वीडियो शीर्षक दर्ज करें और शीर्षक केस प्रारूप का उपयोग करें (पहले शब्द के पहले अक्षर और किसी भी संज्ञा, सर्वनाम, विशेषण, क्रिया विशेषण और क्रिया को कैपिटलाइज़ करें)। समापन उद्धरण चिह्नों से पहले शीर्षक के अंत में एक अवधि डालें।
- उदाहरण के लिए: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।"
- इंडोनेशियाई में उदाहरण: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।"
चरण 3. YouTube प्रोफ़ाइल उपयोगकर्ता नाम को प्रकाशक नाम के रूप में शामिल करें यदि आप इसे वीडियो निर्माता नाम के रूप में उपयोग नहीं करते हैं।
यदि आप वीडियो निर्माता का वास्तविक नाम नहीं जानते हैं और उसके उपयोगकर्ता नाम का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको प्रकाशक के नाम की स्थिति में उपयोगकर्ता नाम फिर से दर्ज करने की आवश्यकता नहीं है। हालांकि, यदि आप वीडियो निर्माता का मूल नाम ढूंढने में कामयाब होते हैं, तो YouTube प्रोफ़ाइल उपयोगकर्ता नाम को प्रकाशक के नाम के रूप में बताएं। मानक/पारंपरिक रिक्ति और पूंजीकरण का प्रयोग करें। उपयोगकर्ता नाम के अंत में एक अवधि रखें।
-
उदाहरण के लिए: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।" दो सेट वायलिन।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।" दो सेट वायलिन।
चरण 4. वीडियो की अपलोड तिथि दर्ज करें।
वाक्यांश " पर पोस्ट किया गया " (या इंडोनेशियाई में "अपलोड किया गया") टाइप करें, उसके बाद वीडियो को महीने-तारीख-वर्ष प्रारूप में अपलोड किया गया था। महीने का नाम छोटा न करें। तिथि के अंत में एक अवधि डालें।
- उदाहरण के लिए: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।" दो सेट वायलिन। 8 दिसंबर, 2018 को पोस्ट किया गया।
- इंडोनेशियाई में उदाहरण: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।" दो सेट वायलिन। 8 दिसंबर 2018 को अपलोड किया गया।
चरण 5. मीडिया प्रकार, वीडियो अवधि और URL के साथ प्रविष्टि समाप्त करें।
चूंकि आप YouTube के किसी वीडियो का हवाला दे रहे हैं, इसलिए वीडियो प्रकार के रूप में "YouTube वीडियो" या "YouTube वीडियो" वाक्यांश का उपयोग करें। एक अल्पविराम डालें, फिर वीडियो की पूरी लंबाई शामिल करें। अवधि के अंत में एक अवधि जोड़ें, फिर वीडियो का पूरा URL बताएं। URL के अंत में एक अवधि रखें।
- उदाहरण के लिए: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।" दो सेट वायलिन। 8 दिसंबर, 2018 को पोस्ट किया गया। यूट्यूब वीडियो, 10:31।
इंडोनेशियाई में उदाहरण: चेन, एडी और ब्रेट यांग। "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनियाँ।" दो सेट वायलिन। 8 दिसंबर 2018 को अपलोड किया गया। यूट्यूब वीडियो, सुबह 10:31 बजे।
चरण 6. पूर्ण फुटनोट के लिए अवधियों के बजाय अल्पविराम का प्रयोग करें।
पहले फुटनोट में वही जानकारी शामिल करें, जो ग्रंथ सूची प्रविष्टि में है। हालांकि, जानकारी के प्रत्येक तत्व को अलग करने के लिए अवधियों के बजाय अल्पविराम का उपयोग करें। वीडियो निर्माता का असली नाम फर्स्ट-नेम-लास्ट-नेम फॉर्मेट में टाइप करें, जैसे आप इसे नियमित वाक्यों में लिखते हैं। फुटनोट के अंत में एक अवधि रखें।
- उदाहरण के लिए: एडी चेन और ब्रेट यांग, "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनि," टूसेट वायलिन, 8 दिसंबर 2018 को पोस्ट किया गया, YouTube वीडियो, 10:31,
इंडोनेशियाई में उदाहरण: एडी चेन और ब्रेट यांग, "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनि," टूसेट वायलिन, 8 दिसंबर 2018 को अपलोड किया गया, YouTube वीडियो, 10:31, https://www.youtube.com/embed/ u7fkd7RVLnQ।
-
पहले फुटनोट के बाद, आपको अगले फुटनोट में केवल वीडियो निर्माता का नाम और वीडियो के शीर्षक का उल्लेख करना होगा। उदाहरण के लिए: एडी चेन और ब्रेट यांग, "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनि।"
इंडोनेशियाई में उदाहरण: एडी चेन और ब्रेट यांग, "वायलिन पर भावनात्मक ध्वनि।"
- यदि आप सीधे वीडियो से स्रोत के वाक्यों/बोलियों को उद्धृत कर रहे हैं, तो वीडियो के दृश्य/भाग की शुरुआत के लिए एक समय चिह्नक लगाएं जिसमें फुटनोट के अंत में प्रासंगिक जानकारी हो।
टिप्स
- YouTube पर सभी वीडियो लेखक/निर्माता का पूरा नाम प्रदर्शित नहीं करते हैं। हालांकि, आप आमतौर पर इस जानकारी को इंटरनेट पर त्वरित खोज के माध्यम से उस प्रोफ़ाइल के उपयोगकर्ता नाम/यूट्यूब खाते के आधार पर प्राप्त कर सकते हैं जो विचाराधीन है।
- हो सकता है कि आपके पास संपूर्ण ग्रंथ सूची/संदर्भ प्रविष्टि के सभी तत्वों को भरने के लिए पर्याप्त जानकारी न हो। हालाँकि, जितना संभव हो उतना अधिक जानकारी शामिल करें जो उपलब्ध है। बस मामले में, मौजूदा या ज्ञात जानकारी को खाली छोड़ने के बजाय जोड़ना बेहतर है।
- यह लेख आठवें संस्करण (8वें संस्करण, 2016), एपीए सातवें संस्करण (7वें संस्करण, 2019) और सत्रहवें संस्करण शिकागो (17वें संस्करण, 2017) का उपयोग करता है। व्याख्याता/शिक्षक से पूछें कि किस संस्करण का उपयोग करना है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपकी उद्धरण प्रविष्टियाँ ठीक से स्वरूपित हैं।
चेतावनी
- जहां तक संभव हो, जानकारी का हवाला देते हुए वीडियो निर्माता के आधिकारिक YouTube चैनल का उपयोग करें।
- YouTube को ऐसी सामग्री के स्रोत के रूप में उपयोग न करें जो कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन कर सकती है, जैसे कि कुछ फिल्मों या रिकॉर्डिंग के अनौपचारिक/लाइसेंस प्राप्त वीडियो क्लिप।
