तमिल भारत, दक्षिण पूर्व एशिया के साथ-साथ पाकिस्तान और नेपाल जैसे अन्य देशों में बोली जाने वाली द्रविड़ भाषा परिवार का हिस्सा है। यह भाषा दक्षिणी भारत में व्यापक रूप से बोली जाती है और भारतीय राज्यों की आधिकारिक भाषा भी है, अर्थात् तमिलनाडु, पुडुचेरी, साथ ही अंडमान और निकोबार द्वीप समूह में। यह श्रीलंका और सिंगापुर की आधिकारिक भाषा भी है, और मलेशिया में व्यापक रूप से बोली जाती है। दुनिया भर में इस भाषा के लगभग 65 मिलियन वक्ता हैं। तमिल भी 2,500 से अधिक वर्षों से बोली जाती है और दर्शन और कविता की एक लंबी और समृद्ध परंपरा है। यदि आप इसका अध्ययन करते हैं तो आप महान अवसर खोल सकते हैं।
कदम
भाग 1 का 4: तमिल लिपि सीखना
चरण 1. तमिल लिपि को जानें।
तमिल लिपि में १२ स्वर, १८ व्यंजन और एक वर्ण है जिसे 'आयतम' कहा जाता है। यह वर्ण न तो स्वर है और न ही व्यंजन। हालाँकि, तमिल लिपि शब्दांश है और वर्णानुक्रमिक नहीं है। अर्थात्, प्रतीक ध्वन्यात्मक इकाइयों का प्रतिनिधित्व करते हैं जिनमें व्यंजन "और" स्वर शामिल हैं जिनमें 247 ध्वन्यात्मक संयोजन शामिल हैं। यह ज्यादातर परिवर्तनों को इंगित करने के लिए 31 आधार अक्षरों में विशेषक चिह्न जोड़कर लिखा जाता है।
- तमिल अंग्रेजी की तरह बाएँ से दाएँ क्षैतिज रूप से लिखी जाती है।
- मूल तमिल लिपि चार्ट यहां उपलब्ध है:
चरण 2. तमिल स्वर सीखें।
तमिल लिपि में 12 स्वर होते हैं जो एक शब्दांश की शुरुआत में प्रकट होने पर स्वतंत्र रूप से लिखे जाते हैं। इन अक्षरों का आकार तब बदल जाता है जब अक्षरों को व्यंजन के साथ जोड़ा जाता है और क्या अक्षर लंबे या छोटे स्वर हैं। (लंबे स्वर की लंबाई लघु स्वर की दोगुनी है)। कुछ मामलों में, स्वर का प्रतिनिधित्व करने के लिए व्यंजन के अंत में एक विशेषक चिह्न जोड़ा जाता है। हालाँकि, अन्य मामलों में, यह टैग किसी अन्य स्थान पर जोड़ा जाता है।
-
a पढ़ा जाता है और aa पढ़ा जाता है
- दक्षिण एशियाई लिपियों के समान, ध्वनि से जुड़े तमिल व्यंजन का उच्चारण किया जाता है। तो, या जब कोई व्यंजन जोड़ा जाता है तो a नहीं बदलता है।
- जब किसी व्यंजन में (आ) जोड़ा जाता है, तो अक्षर के अंत में जो विशेषक चिह्न होता है, वह अक्षर के अंत में जुड़ जाता है, जैसे कि का उच्चारण किया जाता है।
-
मैं पढ़ा जाता है और ii पढ़ा जाता है।
- जब (i) किसी व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो उसका प्रतिनिधित्व करने वाला एक विशेषक चिह्न अक्षर के अंत में जोड़ा जाता है, जैसे कि ki का उच्चारण किया जाता है।
- जब जो पढ़ा जाता है ii को एक व्यंजन में जोड़ा जाता है, एक विशेष चिह्न जो इसे दर्शाता है, अक्षर के शीर्ष पर जोड़ा जाता है, जैसे कि kii पढ़ा जाता है।
-
यू के रूप में पढ़ा जाता है और यू पढ़ा जाता है।
- जब (u) को एक व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो इसका प्रतिनिधित्व करने वाला विशेषक चिह्न व्यंजन के निचले भाग में जोड़ा जाता है, जैसा कि ku उच्चारित किया जाता है।
- जब (uu) को किसी व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो अक्षर के अंत में जो विशेषांक चिह्न होता है, वह अक्षर के अंत में जुड़ जाता है, जैसा कि kuu पढ़ा जाता है।
-
ई पढ़ता है और ईई पढ़ता है
- जब (e) को व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो व्यंजन के सामने एक संशोधित रूप जोड़ा जाता है, जैसा कि पढ़ा जाता है।
- जब (ईई) एक व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो इसका प्रतिनिधित्व करने वाला विशेषक चिह्न व्यंजन के सामने रखा जाता है, जैसा कि की पढ़ा जाता है।
-
एआई पढ़ता है।
जब व्यंजन में (एआई) जोड़ा जाता है, तो संशोधित रूप व्यंजन के सामने रखा जाता है, जैसा कि काई का उच्चारण किया जाता है।
-
o के रूप में पढ़ा जाता है और oo के रूप में पढ़ा जाता है।
- जब (o) को एक व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो विशेषक चिह्न e और a को व्यंजन के चारों ओर रखा जाता है, जैसा कि ko का उच्चारण किया जाता है।
- जब (oo) को एक व्यंजन में जोड़ा जाता है, तो विशेषांक ee और a को व्यंजन के चारों ओर रखा जाता है, जैसे कि कू का उच्चारण किया जाता है।
-
औ पढ़ता है।
जब किसी व्यंजन में (au) जोड़ा जाता है, तो विशेषक चिह्न e व्यंजन के आरंभ में रखा जाता है और अंत में एक अन्य विशेषक चिह्न लगाया जाता है, जैसे कि आपको पढ़ा जाता है।
- तमिल में व्यंजन-स्वर अक्षरों के कई संयोजन हैं जो गैर-मानक हैं और इन नियमों का पालन नहीं करते हैं। अपवादों की पूरी सूची यहां है:
चरण 3. तमिल व्यंजन सीखें।
तमिल में 18 व्यंजन हैं जो तीन समूहों में विभाजित हैं: वल्लिनम (कठोर व्यंजन), मेलिनम (कमजोर और नाक व्यंजन), और इडायिनम (मध्यम व्यंजन)। कुछ तमिल व्यंजन ऐसे हैं जिनका अंग्रेजी में सीधा समकक्ष नहीं है। इस प्रकार, सुनें कि यदि संभव हो तो इसका उच्चारण कैसे किया जाता है।
- वलिनम व्यंजन: '''க்'', k, ''ச்'', ch, ''ட்'', t, ''த்'', th, ''ப்'', p, ''ற்'', टीआर
- मेलिनम व्यंजन: '''ங்'', ng, ''ஞ்'', ng, ''ண்'', n, ''ந்'', n, ''ம்'', m, ''ன்'', एन
- इदैयिनम व्यंजन: ''ய்'', y, ''ர்'', r, ''ல்'', l, ''வ்'', v, ''ழ்'', l, ''ள்'', l
-
संस्कृत से उधार लिए गए कई व्यंजन हैं जिन्हें मूल तमिल लिपि के बाद "ग्रंथ" अक्षर कहा जाता है। ध्वनि अक्सर आधुनिक तमिल के बोलचाल के रूप में सुनाई देती है, लेकिन शास्त्रीय तमिल के लिखित रूप में अधिक ध्वनि नहीं है। पत्र हैं:
- जी पढ़ें
- शू पढ़ें
- पढ़ें
- पढ़ें
- क्षो पढ़ें
- श्रीआई पढ़ें
- अंत में, एक विशेष अक्षर होता है, जिसका उच्चारण अख होता है, जिसे आयतम कहा जाता है। यह वर्ण आमतौर पर आधुनिक तमिल में विदेशी ध्वनियों, जैसे f और z को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
चरण 4. रिकॉर्ड किए गए तमिल स्वर और व्यंजन सुनें।
पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय में सभी तमिल स्वरों और व्यंजनों की ध्वनियों की रिकॉर्डिंग के साथ एक साइट है। यह और भी अच्छा है यदि आप एक देशी तमिल भाषी ढूंढ़ सकें जो आपके साथ इन अक्षरों की ध्वनियों का उच्चारण करने में आपकी सहायता कर सके।
भाग 2 का 4: मूल बातें समझना
चरण 1. अपना पाठ शुरू करने के लिए कुछ बुनियादी सामग्री खोजें।
इंटरनेट पर कई संसाधन हैं जो आरंभ करने में आपकी सहायता कर सकते हैं। आपको एक अच्छे शब्दकोश की भी आवश्यकता है। ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस की भारत शाखा द्वारा प्रकाशित ऑक्सफोर्ड इंग्लिश-तमिल डिक्शनरी में 50,000 शब्द हैं और इसे तमिल सीखने वालों के लिए मानक शब्दकोश माना जाता है। शिकागो विश्वविद्यालय में दक्षिण एशियाई डिजिटल डिक्शनरी परियोजना के माध्यम से प्रकाशित एक मुफ्त ऑनलाइन शब्दकोश भी है।
- पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय में तमिल व्याकरण और वाक्य संरचना पर 36 पाठ्यक्रम हैं।
- ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय में तमिल भाषा और संस्कृति पाठ्यक्रम का एक सेट है।
- सेंट्रल इंस्टीट्यूट ऑफ इंडियन लैंग्वेजेज में तमिल लिपि, उसके व्याकरण और वाक्य संरचना पर ऑनलाइन पाठ हैं। नमूना पाठों को मुफ्त में एक्सेस किया जा सकता है, जबकि पूर्ण एक्सेस पाठ्यक्रमों की लागत $50 या IDR 700,000 के आसपास है।
- पॉलीमैथ में तमिल पाठों के कई व्यापक सेट हैं। पाठों में शब्दावली, सर्वनाम, क्रिया, टाइमस्टैम्प और सामान्य प्रश्नों की एक विस्तृत सूची शामिल है।
- भाषा रीफ में 14 साधारण तमिल पाठ हैं।
- जैसे-जैसे आप इसमें बेहतर होते जाते हैं, मिशिगन विश्वविद्यालय में इंटरमीडिएट स्तर पर 11 मुफ्त पाठ हैं, जिसमें प्रत्येक पाठ के साथ ऑडियो रिकॉर्डिंग भी शामिल है।
- तमिलनाडु सरकार के पास एक आभासी अकादमी है जिसमें खेल, तमिल भाषा के संसाधनों का एक पुस्तकालय और कुछ पाठ शामिल हैं। अधिकांश सामग्री मुफ़्त है, लेकिन कुछ ऐसे पाठ भी हैं जिन्हें खरीदा जा सकता है।
चरण 2. एक या दो अच्छी किताब खरीदें।
पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय में भाषाविज्ञान और द्रविड़ संस्कृति के एमेरिटस प्रोफेसर हेरोल्ड एफ शिफमैन द्वारा लिखित ए रेफरेंस ग्रामर ऑफ स्पोकन तमिल नामक एक मानक पाठ्यपुस्तक है। यदि आप तमिल बोलना चाहते हैं, तो इस पुस्तक को खरीद लें क्योंकि तमिल की बोली जाने वाली किस्म लिखित किस्म से बहुत अलग है, जो कि १३वीं शताब्दी के बाद से काफी हद तक अपरिवर्तित बनी हुई है।
- कौशल्या हार्ट द्वारा लिखित तमिल फॉर बिगिनर्स का मुद्रित संस्करण आपके कई पसंदीदा किताबों की दुकानों में आसानी से उपलब्ध है।
- ई. अन्नामलाई और आर.ई. द्वारा बोलचाल की तमिल: द कम्प्लीट कोर्स फॉर बिगिनर्स नामक पुस्तक। आशेर विशेष रूप से इस भाषा की बोली जाने वाली विविधता पर केंद्रित है। यह पुस्तक पाठों के लिए ध्वनि रिकॉर्डिंग के साथ भी है। यह पुस्तक अभी भी अनुशंसित है, हालांकि शुरुआती लोगों के लिए रिकॉर्डिंग थोड़ी तेज हो सकती है।
- पेन्सिलवेनिया विश्वविद्यालय ने संदर्भ में तमिल भाषा नामक एक पुस्तक प्रकाशित की है, जिसमें देशी तमिल वक्ताओं द्वारा बोली जाने वाली बातचीत के वीडियो के साथ एक डीवीडी शामिल है।
- तमिलनाडु सरकार के पास एक बुनियादी ई-बुक है जिसे मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है। ये पुस्तकें बुनियादी तमिल लिपि और व्याकरण का परिचय देती हैं।
चरण 3. वाक्यों के मूल निर्माण को समझें।
तमिल एक विभक्त भाषा है। यानी लोगों, संख्याओं, मोड, टाइमस्टैम्प और ध्वनियों को इंगित करने के लिए उपसर्ग या प्रत्यय का उपयोग करके शब्दों को बदल दिया जाता है। वाक्यों में विषय, क्रिया और वस्तु नहीं हो सकती है। हालाँकि, यदि ये तत्व मौजूद हैं, तो सबसे सामान्य क्रम विषय-वस्तु-क्रिया या वस्तु-विषय-क्रिया है।
-
तमिल में, आप दो संज्ञा या संज्ञा वाक्यांशों को एक साथ रखकर सरल वाक्य बना सकते हैं। आपको क्रिया का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है! इस मामले में, पहली संज्ञा विषय के रूप में कार्य करती है और दूसरी संज्ञा विधेय (या वह भाग जो विषय के बारे में कुछ कहती है और क्रिया के रूप में कार्य करती है)।
उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं कि पढ़ा जाता है क्योंकि अंगवई को "अंगवई एक दंत चिकित्सक है" कहने के लिए पाल वैठियार पढ़ा जाता है। इस प्रकार के वाक्य को नकारने के लिए, रीड इल्लई शब्द जोड़ें जिसका अर्थ वाक्य के अंत में "नहीं" है।
-
तमिल में कमांड वाक्य आम तौर पर अनुरोध करने और आदेश देने के लिए उपयोग किए जाते हैं। दो तरीके हैं: अनौपचारिक या अंतरंग तरीका, और औपचारिक या विनम्र तरीका। आपका सामाजिक संदर्भ निर्धारित करेगा कि कौन सा रूप अधिक उपयुक्त है। उदाहरण के लिए, कभी भी माता-पिता, सार्वजनिक हस्तियों या अन्य लोगों के साथ अनौपचारिक भाषा का प्रयोग न करें, जिनका बहुत से लोग सम्मान करते हैं।
- अनौपचारिक या परिचित किस्म बिना किसी परिवर्तन के केवल मूल शब्दों का उपयोग करती है। उदाहरण के लिए, जिसे पार द्वारा पढ़ा जाता है, का अर्थ है "देखना" (एकवचन)। इस किस्म का प्रयोग करीबी दोस्तों और छोटे बच्चों के साथ करें। आम तौर पर, आप इस किस्म का उपयोग तब नहीं करेंगे जब आप उन लोगों के साथ बातचीत कर रहे हों जिन्हें आप वास्तव में नहीं जानते हैं। यदि आप इसका इस्तेमाल करते हैं, तो आप उन्हें अपमानित कर सकते हैं।
- औपचारिक या विनम्र रूपों में आपके द्वारा उपयोग की जा रही क्रिया के मूल शब्द पर बहुवचन विभक्ति होती है। उदाहरण के लिए, जिसे पारुनकल के रूप में पढ़ा जाता है, पार का बहुवचन रूप है। इस फॉर्म का उपयोग औपचारिक या विनम्र बातचीत में किया जाता है, भले ही आप केवल एक व्यक्ति से बात कर रहे हों।
- यदि आप वास्तव में विनम्र होना चाहते हैं, तो आप उस प्रश्न शब्द को जोड़ सकते हैं जो ईन पढ़ता है जिसका अर्थ है "क्यों" विनम्र अनिवार्यता। उदाहरण के लिए, जो पारुनकलेन पढ़ता है, का अर्थ है "तुम क्यों नहीं देखते …?" या "क्या आप देखना चाहेंगे…?"
चरण 4. सरल शब्दों से शुरू करें।
तमिल एक प्राचीन और जटिल भाषा है। इसलिए, आपके लिए तुरंत धाराप्रवाह तमिल बोलना और उसमें महारत हासिल करना लगभग असंभव है। आप अन्य लोगों के साथ संवाद करने में मदद करने के लिए इस भाषा की सामान्य शब्दावली सीख सकते हैं, भले ही आप वास्तव में व्याकरण नहीं जानते हों।
- जब आप यात्रा करते हैं तो एक नई भाषा सीखने के लिए भोजन ऑर्डर करने की क्षमता सबसे सुखद कारणों में से एक है। सबसे आम तमिल खाद्य पदार्थों में कोरू (चावल), उच्चारित सांभर (दाल का सूप), उच्चारित रसम (इमली का सूप), उच्चारित तैयर (दही या दही) और वड़ा (केक) पढ़ा जाता है। आप यह भी देख सकते हैं कि किसका उच्चारण कैंपार कटम (करी चावल) है या जिसे मीन कुलमपु (फिश करी) कहा जाता है, जो दक्षिण भारत का एक लोकप्रिय व्यंजन है। वहाँ भी, उच्चारित ओपुट्टु है, जो नारियल से बना एक मीठा, पिज्जा जैसा व्यंजन है। जांच लें कि क्या पकवान का उच्चारण करम है, जिसका मतलब है कि आप इसे ऑर्डर करने से पहले मसालेदार हैं! अगर आपको कॉफी पसंद है, तो तमिलनाडु में एक सिग्नेचर ड्रिंक है जिसे कापी पढ़ा जाता है। आप यह भी ऑर्डर कर सकते हैं कि जिसे टीनियर के रूप में पढ़ा जाता है जिसका अर्थ है चाय। आपका वेटर कह सकता है कि कौन पढ़ता है मजीझंथु अनंगल या हैप्पी ईटिंग।
- भारतीय संस्कृति में कीमतों पर सौदेबाजी आम बात है। यदि आप कुछ खरीदना चाहते हैं, तो बोली लगाना शुरू करें जिसके साथ पाटी विलाई पढ़ा जाता है जिसका अर्थ है आधा मूल्य। फिर, आप और विक्रेता उचित मूल्य पर चर्चा कर सकते हैं। हो सकता है कि आप उन वस्तुओं की तलाश करना चाहते हैं जो मालिवनातु पढ़ी जाती हैं जिसका अर्थ है सस्ता, जबकि विक्रेता चाहते हैं कि आप ऐसी वस्तुएं खरीदें जो विलाई अतिकामानातु पढ़ती हैं जिसका अर्थ है महंगा। आप यह भी जांच सकते हैं कि क्या स्टोर रीड को कटा अटाई के रूप में स्वीकार करता है जिसका अर्थ है क्रेडिट कार्ड या केवल पानम के रूप में पढ़ता है जिसका अर्थ है नकद।
- यदि आप बीमार हैं, तो ये शब्द आपकी मदद करेंगे: मारुत्तुवर (डॉक्टर) पढ़ें, मारुत्तुवुर्ति (एम्बुलेंस) पढ़ें।
चरण 5. प्रश्न पूछना सीखें।
तमिल में, आप वाक्य के अंत में एक प्रश्न शब्द जोड़कर प्रश्न बना सकते हैं। हालाँकि, आपको सावधान रहना चाहिए क्योंकि प्रश्नकर्ता में शब्द तनाव का स्थान अर्थ को प्रभावित कर सकता है। सामान्य प्रश्न शब्दों में शामिल हैं जिनका उच्चारण एना (क्या) है, जो पढ़ा जाता है (जो), जो पढ़ा जाता है engkee (कहां), जिसे यार (कौन) पढ़ा जाता है और /எப்போது जिसे पढ़ा जाता है eppozhutu/eppoodu (कब)।
- उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं? Unga peru enna कौन पढ़ता है?. प्रश्न का अर्थ है "आपका नाम क्या है?"। सही उत्तर है जो पढ़ा जाता है एन पेयर _, जिसका अर्थ है "मेरा नाम है …"।
- हाँ या ना का प्रश्न बनाने के लिए सकारात्मक को संज्ञा या वाक्य के अंत में रखा जाता है। उदाहरण के लिए, संज्ञा के अंत में उच्चारित Paiyaṉaa (लड़का) रखने से यह एक प्रश्न में बदल जाएगा जिसमें लिखा होगा "क्या वह एक लड़का है?"
- अन्य सामान्य प्रश्न जिनका आप अध्ययन करना चाहते हैं उनमें शामिल हैं? वह जो "एनक्कू उदावी सेविएनकला" पढ़ता है? जिसका अर्थ है "क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?"। ?, पूतिया ईशा पढ़ें?, जिसका अर्थ है "क्या खबर है?"। ? जिसमें लिखा है ''निंकल इप्पाति इरुक्किरिइरकल? जिसका अर्थ है "आप कैसे हैं?"। ? वह एना पढ़ें? जिसका अर्थ है "यह क्या है?"
चरण 6. कुछ सामान्य वाक्यांश सीखें।
आप तमिल में बातचीत शुरू करने में मदद के लिए कुछ सामान्य वाक्यांश सीखना चाह सकते हैं। आप பேச से शुरुआत कर सकते हैं?, जिसका अर्थ है "क्या आप तमिल बोलते हैं?" और इसे नान तमिल कर्रल के रूप में पढ़ा जाता है जिसका अर्थ है "मैं तमिल सीख रहा हूँ"।
- आप उच्चारित कलई वनक्कम कहना भी सीख सकते हैं जिसका अर्थ है "सुप्रभात!" और नल्ला इरावु के रूप में पढ़ा जाता है जिसका अर्थ है "शुभ रात्रि!"
- ? अतु इववलवु सेलवाकुम पढ़ें? का अर्थ है "कितना खर्च होता है?"। जब आप खरीदारी कर रहे हों तो इस वाक्यांश का उपयोग किया जा सकता है। पढ़ता है नानरी का अर्थ है "धन्यवाद!" तथा ! वरवीरकिरेन पढ़ें जिसका अर्थ है "आपका स्वागत है!"। मननिक्कनम भी पढ़ा जाता है जिसका अर्थ है "क्षमा करें" या "क्षमा करें"। ये दो वाक्यांश बहुत उपयोगी हो सकते हैं।
- नान नूयवायप्पट्टावारु उनारुकिरीन के रूप में पढ़ा जाता है जिसका अर्थ है "मैं अच्छा महसूस नहीं कर रहा हूं"। आप पूछकर नजदीकी फार्मेसी से पूछ सकते हैं? मारुंटुक बौना अरुकिल एनकु उल्लातु पढ़ें?
- यदि आप किसी मित्र को टोस्ट करना चाहते हैं, तो आप उच्चारण नल आरोक्कियम पेरुगा कह सकते हैं, जिसका मोटे तौर पर अर्थ है "आशा है कि आप बेहतर होंगे"
- यदि आपके लिए कुछ बहुत जटिल है, तो आप यह कहना सीख सकते हैं कि जिसे पुरियाविलई (लड़कों के लिए) पढ़ा जाता है या जिसे पुरीला (लड़कियों के लिए) पढ़ा जाता है, जिसका अर्थ है "मुझे समझ में नहीं आता"। मेधुवागा पेसुंगल (पुरुषों के लिए) के रूप में पढ़ा जाता है या मेधुवा पेसुंगा (महिलाओं के लिए) के रूप में पढ़ा जाता है। इसका अर्थ है, "कृपया धीरे बोलें"। आप यह भी पूछ सकते हैं, _? कौन सा अढाई _ थमिज़िल इप्पादी सोलुवीरगल पढ़ता है? और इसका अर्थ है "व्हाट इज द तमिल….."
- ! पढ़ें कप्पथुंगा का अर्थ है "मदद!"।
भाग ३ का ४: अपने ज्ञान का विस्तार करना
चरण 1. जांचें कि आपके निवास के क्षेत्र में तमिल भाषा की कक्षा है या नहीं।
कई विश्वविद्यालय हैं, विशेष रूप से वे जो दक्षिण एशियाई अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तमिल भाषा की कक्षाएं प्रदान करते हैं। आमतौर पर ये कक्षाएं जनता के लिए खुली होती हैं। यह भी संभव है कि यदि आप एक बड़े दक्षिण एशियाई या भारतीय आबादी वाले क्षेत्र में रहते हैं तो सामुदायिक भाषा वर्ग हैं।
चरण 2. इसे तमिल में पढ़ें।
यदि आप ब्लॉग और समाचार पत्र पढ़ते हैं तो आप बहुत सी सामान्य शब्दावली सीख सकते हैं। बच्चों की किताबें भी एक आदर्श शुरुआत हो सकती हैं क्योंकि वे उन पाठकों के लिए हैं जो अभी भी तमिल भाषा सीख रहे हैं। इसके अलावा, इन पुस्तकों में अक्सर चित्रों और विभिन्न अन्य शैक्षिक सहायता का भी उपयोग किया जाता है।
- तमिलनाडु का शिक्षा मंत्रालय कई पाठ्यपुस्तकों के साथ एक वेबसाइट रखता है जिसे मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है। इन किताबों का इस्तेमाल तमिलनाडु के सरकारी स्कूलों में प्राथमिक से लेकर हाई स्कूल तक किया जाता है।
- ''तमिलक्यूब'' में तमिल में मुफ्त कहानियों का एक व्यापक संग्रह भी है।
चरण 3. तमिल की बोली जाने वाली विविधता को सुनें।
YouTube वीडियो, तमिल में फिल्में, लोकप्रिय संगीत और गाने देखें, और जितना हो सके बोली जाने वाली तमिल की अधिक से अधिक विविधताएं सुनें। यह और भी अच्छा है अगर आप किसी ऐसे दोस्त के साथ अभ्यास कर सकते हैं जो तमिल बोल सकता है।
- ''ऑम्निग्लोट'' में रिकॉर्ड किए गए तमिल ग्रंथों के उदाहरण हैं।
- तमिल बोली जाने वाली विविध साइटों में कई पाठ और वॉयस रिकॉर्डिंग भी शामिल हैं।
भाग ४ का ४: अपने कौशल का अभ्यास करना
चरण 1. अपने साथ चैट करने के लिए किसी को खोजें।
किसी ऐसे व्यक्ति से मिलें जो तमिल बोलता हो और उसे आपसे बात करने के लिए कहें। आप उन्हें कुछ शब्द सिखाने के लिए कह सकते हैं और उनके साथ अपनी शब्दावली की जांच कर सकते हैं। वे आपको व्याकरण और संस्कृति भी सिखा सकते हैं!
चरण 2. अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ तमिल फिल्में देखें।
बहुत सारी तमिल फ़िल्में उपलब्ध हैं, हालाँकि उतनी हिंदी फ़िल्में (भारतीय बॉलीवुड फ़िल्में) नहीं हैं। अपने क्षेत्र में नेटफ्लिक्स, यूट्यूब और डीवीडी किराये की दुकानों की जाँच करें।
आपका जो भी स्वाद है, उसे संतुष्ट करने के लिए एक तमिल फिल्म होना निश्चित है। पोरियालन नाम की एक फिल्म है जिसमें डरावना जॉनर है। अप्पुची ग्रामम भी है जो एक विज्ञान कथा प्रकार की आपदा के बारे में एक महाकाव्य फिल्म है। इसके अलावा, बर्मा नामक एक फिल्म है जो कार चोरी के बारे में एक ब्लैक कॉमेडी शैली है और थेगिडी जो एक रोमांस शैली है।
चरण 3. एक भाषा समूह में शामिल हों।
आदर्श रूप से, आप उन्हें इंटरनेट या बुलेटिन बोर्ड से अपने गृह क्षेत्र के आसपास पा सकते हैं। यदि आपके पास एक नहीं है तो आप अपना स्वयं का समूह बना सकते हैं। इस तरह के चर्चा समूह आपको अन्य लोगों से मिलने में मदद कर सकते हैं जो तमिल भाषा और इसकी संस्कृति के बारे में जानने में रुचि रखते हैं।
Meetup.com एक सार्वजनिक स्थान है जहां आप भाषा समूह बना सकते हैं और खोज सकते हैं। हालाँकि, आप अपने घर के पास के विश्वविद्यालयों या कॉलेजों से भी संपर्क कर सकते हैं क्योंकि उनके पास अधिक जानकारी हो सकती है।
चरण 4. सांस्कृतिक केंद्र पर जाएँ।
बड़े शहरों में आमतौर पर वहां रहने वाले तमिलों की सेवा के लिए एक तमिल सांस्कृतिक केंद्र स्थापित किया जाता है। हालांकि, छोटे शहरों में आमतौर पर भारतीय सांस्कृतिक कार्यक्रम और केंद्र भी होते हैं। आप किसी ऐसे व्यक्ति को ढूंढ सकते हैं जो तमिल बोलता हो और यहां आपके साथ अपना ज्ञान साझा करना चाहता हो। आप उनकी संस्कृति और रीति-रिवाजों के बारे में भी बहुत कुछ जानेंगे।
चरण 5. उस देश में जाएँ जहाँ तमिल भाषा बोली जाती है।
जब आप तमिल की मूल बातों में महारत हासिल कर लें तो दुनिया की यात्रा करें। यह भाषा आमतौर पर भारत, श्रीलंका, सिंगापुर और मलेशिया में बोली जाती है। कनाडा, जर्मनी, दक्षिण अफ्रीका और इंडोनेशिया में रहने वाले अप्रवासियों के बड़े समूह भी हैं। नल्ला अतिरस्तम पढ़ें - सौभाग्य!
टिप्स
- भारतीय संस्कृति में आतिथ्य और शिष्टाचार को अत्यधिक महत्व दिया जाता है। तमिल भाषी लगभग हमेशा आपका अभिवादन करेंगे, भले ही आप विदेशी हों। तो तैयार हो जाइए मुस्कुराने और अभिवादन लौटाने के लिए! पुरुष हाथ मिला सकते हैं, लेकिन महिलाएं आमतौर पर ऐसा नहीं करती हैं।
- तमिल संस्कृति अपने मेहमानों को बहुत महत्व देती है। इसलिए कई बार एक मेजबान अपने मेहमानों को सहज महसूस कराने के लिए अपने रास्ते से हट जाता है। प्रदान किए गए सभी व्यंजनों से भोजन का थोड़ा सा नमूना लेना भी महत्वपूर्ण है। यदि आप नहीं करते हैं, तो आप असभ्य के रूप में सामने आएंगे और अपने मेजबान को शर्मिंदा करेंगे। जब आपको खाना परोसा जाता है तो कभी भी "मुझे नहीं चाहिए या मुझे और जरूरत नहीं है" न कहें। अगर आपका पेट भरा हुआ है, तो कहिए कि पूटम पढ़िए जिसका मतलब काफी होता है। कहते हुए जारी रखें नानरी का उच्चारण किया जाता है जिसका अर्थ है धन्यवाद।
