एक शब्दकोश से परिभाषाओं को उद्धृत करने की प्रक्रिया किसी पुस्तक को उद्धृत करने की प्रक्रिया से थोड़ी अलग है, लेकिन इसे समझना अभी भी आसान है। एमएलए शैली में उद्धरण पाठकों को वह स्रोत दिखाता है जिस तक आप पहुंच रहे हैं, इसलिए आपको विचाराधीन प्रविष्टि के बारे में विशिष्ट जानकारी शामिल करने की आवश्यकता है। उद्धृत जानकारी वाले वाक्य के ठीक बाद एक इन-टेक्स्ट उद्धरण (कोष्ठक में) जोड़ें। ग्रंथ सूची पृष्ठ या उद्धृत कार्यों पर, शब्द, शब्दकोश का शीर्षक, संस्करण, प्रकाशन की तिथि और परिभाषा वाले पृष्ठ संख्या शामिल करें। ऑनलाइन शब्दकोशों के लिए, शब्दकोश साइट पर यूआरएल और पहुंच की तारीख शामिल करें।
कदम
विधि 1 में से 3: पाठ में उद्धरण बनाना
चरण 1. गुरुवार से शब्द वाले वाक्य के अंत में एक इन-टेक्स्ट उद्धरण जोड़ें।
पाठ में उद्धरण बनाने के लिए कोष्ठकों का उपयोग करें। बस उस शब्द को बताएं जिसे आप परिभाषित कर रहे हैं और इसे उद्धरण चिह्नों में संलग्न करें, फिर इसे कोष्ठक में संलग्न करें। ध्यान रखें कि आपको शब्द के पहले अक्षर को बड़ा करना होगा।
- एक इन-टेक्स्ट उद्धरण इस तरह दिखेगा: ("ओनोमेटोपोइया")। वाक्य के तुरंत बाद इसे रखने के बजाय, इस तरह से पाठ में उद्धरण के बाद की अवधि जोड़ें: ओनोमेटोपोइया एक ऐसा शब्द है जो उस ध्वनि का अनुकरण या सुझाव देता है जो इसका वर्णन करता है ("ओनोमेटोपोइया")।
- इंडोनेशियाई के लिए: ओनोमेटोपोइया एक ऐसा शब्द है जो उस ध्वनि से मिलता-जुलता या प्रतिबिंबित करता है जिसका वह वर्णन करता है ("ओनोमेटोपोइया")।
चरण 2. बहु परिभाषा प्रविष्टियों वाले शब्दों के लिए परिभाषा संख्याओं की सूची बनाएं।
विधायक उद्धरण शैली का उद्देश्य पाठक को स्रोत के सही स्थान पर निर्देशित करना है। कुछ शब्दों की कई परिभाषाएँ होती हैं या उन्हें कई शब्द वर्गों के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, इसलिए आपको उपयोग/उद्धरण के लिए प्रविष्टियों को निर्दिष्ट करने की आवश्यकता होगी। शब्द के बाद अल्पविराम जोड़ें, संक्षिप्त नाम "def" लिखें, फिर शब्द वर्ग और प्रविष्टि संख्या बताएं।
- उदाहरण के लिए, आपके टेक्स्ट में एक उद्धरण इस तरह दिखेगा: ("टर्न", def. V. 2a)। ध्यान रखें कि "वी" अक्षर। क्रिया का संक्षिप्त रूप है। संक्षिप्त नाम "Adj" का प्रयोग करें। विशेषण या विशेषण के लिए, और "एन।" संज्ञा या संज्ञा के लिए।
- शब्द वर्ग और परिभाषा संख्या को वैसे ही लिखें जैसे वे आपके शब्दकोश में दिखाई देते हैं। शब्दकोश संख्या और अक्षर (जैसे "1a"), या केवल संख्या (जैसे "1.2") द्वारा प्रविष्टियों को प्रदर्शित या प्रबंधित कर सकता है।
- यदि किसी शब्द में कई परिभाषा प्रविष्टियाँ हैं, लेकिन वे सभी एक ही शब्द वर्ग में आते हैं, तो बस प्रविष्टि संख्या प्रदान करें: ("अद्भुत", def। 2)।
चरण 3. यदि आप एक से अधिक प्रविष्टियों का उल्लेख करते हैं, तो शब्दकोश का शीर्षक कोष्ठक में रखें।
कई अलग-अलग शब्दकोशों से प्रत्येक प्रविष्टि को अलग करने के लिए, उद्धरण चिह्नों में शब्द और इटैलिक में शब्दकोश शीर्षक संलग्न करें। शब्द के बाद अल्पविराम लगाएं, फिर कोष्ठक में शब्दकोश का शीर्षक दर्ज करें।
- उदाहरण के लिए: ("इमोटिकॉन्स", [मरियम-वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी])।
- मान लें कि आप मरियम-वेबस्टर के कॉलेजिएट डिक्शनरी और ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी से "इमोटिकॉन" शब्द की परिभाषा का उपयोग करते हैं। यदि आपके इन-टेक्स्ट उद्धरण केवल ("इमोटिकॉन्स") या ("इमोटिकॉन्स," एन।) के रूप में प्रदर्शित होते हैं, तो पाठक यह नहीं बता पाएंगे कि आप किस शब्दकोश का उपयोग कर रहे हैं या उसका उल्लेख कर रहे हैं।
विधि 2 का 3: प्रिंट डिक्शनरी उद्धृत करना
चरण 1. ग्रंथ सूची प्रविष्टि को परिभाषित शब्द से शुरू करें और इसे उद्धरण चिह्नों में संलग्न करें।
ग्रंथ सूची प्रविष्टि शुरू करने के लिए, वह शब्द दर्ज करें जिसका आप उपयोग कर रहे हैं, और फिर एक अवधि जोड़ें। एक बुनियादी उदाहरण के लिए: "सामग्री"।
- यदि आपने पहले ही शब्द वर्ग और परिभाषा संख्या का उल्लेख किया है, तो उन दोनों को ग्रंथ सूची प्रविष्टि में सूचीबद्ध करें: "सामग्री", डीफ़। एन. 1सी.
- चूंकि कोई लेखक जानकारी ज्ञात नहीं है, इसलिए जब आप अपनी ग्रंथ सूची प्रविष्टियों को वर्णानुक्रम में उपयोग करते हैं तो उस शब्द के पहले अक्षर का उपयोग करें। उदाहरण के लिए, आप "बटलर, जे" द्वारा लिखित स्रोत प्रविष्टि के बाद "सामग्री" प्रविष्टि शामिल कर सकते हैं। और "डार्विन, सी" द्वारा लिखित स्रोत प्रविष्टि से पहले।
चरण 2. इटैलिक टेक्स्ट में डिक्शनरी का टाइटल टाइप करें।
पद के बाद एक स्थान जोड़ें (उद्धरणों में संलग्न करें)। उसके बाद, डिक्शनरी का शीर्षक टाइप करें, उसके बाद अल्पविराम।
इस स्तर पर, ग्रंथ सूची प्रविष्टि इस तरह दिखनी चाहिए: "सामग्री", डीफ़। एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी,
चरण 3. यदि आप शब्दकोश के किसी नए संस्करण से परिभाषा लेते हैं तो शब्दकोश के संस्करण का उल्लेख करें।
संस्करण संख्या के लिए शब्दकोश के शीर्षक पृष्ठ के पीछे देखें। यदि आप शब्दकोश के पहले संस्करण से परिभाषा लेते हैं, तो आपको संस्करण संख्या शामिल करने की आवश्यकता नहीं है। संक्षिप्त नाम "एड" का प्रयोग करें। और संक्षेप में अवधि के बाद अल्पविराम जोड़ें। इंडोनेशियाई के लिए, "वें संस्करण" वाक्यांश का उपयोग करें।
- अब आपकी प्रविष्टि इस तरह दिखनी चाहिए: “Content,””, def. एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी, 11वां संस्करण।
- इंडोनेशियाई के लिए: "सामग्री,", डीफ़। एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी, 11वां संस्करण,
चरण 4. शब्दकोश के प्रकाशन की तिथि बताएं।
शब्दकोश के शीर्षक पृष्ठ पर शब्दकोश के प्रकाशन की तिथि देखें। संस्करण के बाद का वर्ष लिखें, फिर अल्पविराम डालें।
- इस तरह जारी करने की तारीख जोड़ें: "सामग्री", डीफ़। एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी, 11वां संस्करण, 2003,
- इंडोनेशियाई के लिए: "सामग्री,", डीफ़। एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी, 11वां संस्करण, 2003,
चरण 5. प्रविष्टि के अंत में पृष्ठ संख्या शामिल करें।
संक्षिप्त नाम "पी" का प्रयोग करें। या "चीजें।" और परिभाषा वाली पृष्ठ संख्या लिखिए। पृष्ठ संख्या के बाद एक अवधि जोड़कर प्रविष्टि समाप्त करें।
- आपकी अंतिम प्रविष्टि इस तरह दिखनी चाहिए: "सामग्री", डीफ़। एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी, ११वां संस्करण, २००३, पृ. २६९.
- इंडोनेशियाई के लिए: "सामग्री,", डीफ़। एन. 1सी. मरियम वेबस्टर्स कॉलेजिएट डिक्शनरी, ११वां संस्करण, २००३, पृ. २६९.
- यदि परिभाषा दो पृष्ठों पर दिखाई देती है, तो आप इसे इस तरह लिख सकते हैं: “पीपी। 269-270।" या "पी. 269-270।"
विधि 3 का 3: ऑनलाइन शब्दकोशों का हवाला देते हुए
चरण 1. ऑनलाइन शब्दकोश के शब्द और नाम के साथ प्रविष्टि शुरू करें।
एक ग्रंथ सूची प्रविष्टि शुरू करने के लिए, जिस शब्द का आप उपयोग कर रहे हैं उसे बताएं और इसे उद्धरण चिह्नों में संलग्न करें, और शब्द वर्ग और परिभाषा संख्या शामिल करें। टर्म और डेफिनिशन नंबर के बाद एक पीरियड रखें, फिर इटैलिक टेक्स्ट में ऑनलाइन डिक्शनरी का नाम टाइप करें।
ऑनलाइन शब्दकोश के लिए ग्रंथ सूची प्रविष्टि का पहला भाग मुद्रित शब्दकोश के लिए ग्रंथ सूची प्रविष्टि जैसा दिखता है: "सामग्री", डीफ़। एन 1.1। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी,
चरण 2. वेबसाइट पेज के नीचे दिखाई गई कॉपीराइट तिथि का उपयोग करें।
पृष्ठ के निचले भाग तक स्क्रॉल करें और वर्ष के बाद "©" चिह्न देखें। ऑनलाइन शब्दकोश के नाम के बाद वर्ष (केवल वर्ष, कॉपीराइट प्रतीक के बिना) शामिल करें, फिर उसके बाद अल्पविराम डालें।
इस बिंदु पर, आपकी प्रविष्टि इस तरह दिखनी चाहिए: "सामग्री", डीफ़। एन 1.1। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी, 2018,
चरण 3. URL जोड़ते समय “https” तत्व शामिल न करें।
विधायक उद्धरण शैली में ऑनलाइन स्रोतों का हवाला देते समय, "www" तत्व के बाद सभी तत्वों को सूचीबद्ध करें, फिर यूआरएल के बाद एक अवधि जोड़ें। यदि लिंक "www." तत्व प्रदर्शित नहीं करता है, तो प्रदर्शित होने वाला कोई भी उप डोमेन (लिंक में पहले बिंदु से पहले का अक्षर) जोड़ें। उदाहरण के लिए: "en.oxford.com" और "dictionary.cambridge.org।"
इस तरह की प्रविष्टि में यूआरएल शामिल करें: "सामग्री", डीफ़। एन 1.1। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content।
चरण 4. वेबसाइट एक्सेस का वर्ष बताएं।
चूंकि वेबसाइट स्थायी नहीं है, इसलिए प्रवेश की तिथि बताकर प्रविष्टि समाप्त करें। शब्दकोश वेबसाइट पर अपनी यात्रा की सही तारीख का पता लगाने के लिए वेब इतिहास सुविधा का उपयोग करें। शब्द "पहुँचा" या वाक्यांश "पहुँचा हुआ" लिखें, "दिनांक माह वर्ष" प्रारूप में दिनांक जोड़ें, फिर एक अवधि डालें।
- आपकी पूरी प्रविष्टि इस तरह दिखनी चाहिए: "सामग्री", डीफ़। एन 1.1। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content। 23 सितंबर 2018 को एक्सेस किया गया।
- इंडोनेशियाई के लिए: "सामग्री", डीफ़। एन 1.1। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content। 23 सितंबर 2018 को लिया गया।
