यदि आपका कोई मित्र है जो स्पैनिश बोलता है, तो आप उन्हें उनकी मूल भाषा में जन्मदिन की शुभकामनाएं देना चाह सकते हैं। स्पैनिश में "हैप्पी बर्थडे" कहने का सबसे आम तरीका है "फ़ेलिज़ कम्प्लेनोस" (फे-लिज़ कुम-प्ले-आह्न-योस)। कुछ चीजें ऐसी भी हैं जो आपकी बधाई को और भी खास और पर्सनल बना देंगी। आप अपने मित्र का जन्मदिन मनाने की पारंपरिक संस्कृति को भी जीवित कर सकते हैं।
कदम
विधि 1 में से 2: मानक जन्मदिन की शुभकामनाएं
चरण 1. कहो "¡ फेलिज कमप्लियोस
"इस वाक्यांश का अर्थ है "जन्मदिन मुबारक" और किसी को उनके जन्मदिन पर बधाई देने के लिए उपयोग किया जाता है। यह वाक्यांश किसी भी स्थिति में किसी के लिए भी उपयुक्त है। "फेलिज़ कम्प्लेनोस" का उच्चारण फे-लिज़ कुम-प्ले-आह-योह है।
- आप चाहें तो अपने से जुड़े या संबंधित व्यक्ति का नाम जोड़ सकते हैं। उदाहरण के लिए, यदि जन्मदिन वाला व्यक्ति आपकी माँ है, तो कहें "¡ फ़ेलिज़ कमप्लियोस, मि माद्रे!"
- यदि आप किसी मित्र को अधिक अनौपचारिक तरीके से "जन्मदिन मुबारक" कहना चाहते हैं, तो आप "फ़ेलिज़ कंपल" (फे-लिज़ कुम-प्ले) भी कह सकते हैं।
चरण 2. नियमित बधाई कहने के लिए "फ़ेलिसिडेड्स" का प्रयोग करें।
"Felicidades" (fey-lii-sii-DA-deys) का अर्थ है "बधाई"। आप में से कुछ लोगों को उनके जन्मदिन पर "बधाई" कहना अजीब लग सकता है, लेकिन स्पेनिश बोलने वालों में यह आम है। यह उपयुक्त है, खासकर यदि आपने इस व्यक्ति को पहले जन्मदिन की शुभकामनाएं दी हैं।
- उदाहरण के लिए, यदि आप किसी मित्र के जन्मदिन की पार्टी में हैं, तो आने पर "फ़ेलिज़ कम्प्लेनोस" कहें, फिर जब आप निकलें तो "फ़ेलिसिडेड्स" कहें।
- आप "फ़ेलिसिडेड्स एन तू दीया" भी कह सकते हैं, जिसका अर्थ है "आपका दिन शुभ हो।"
चरण 3. मान लें कि आप जन्मदिन वाले व्यक्ति की लंबी उम्र की कामना करते हैं।
किसी के जन्मदिन पर, उसकी लंबी उम्र की कामना करने और यह आशा व्यक्त करने की प्रथा है कि वह भविष्य में कई जन्मदिन मनाएगा। यदि आप इस भावना को स्पैनिश में व्यक्त करना चाहते हैं, तो कहें "¡ Que Cumplas Munos Más !"
वाक्यांश का अनुवाद है "कि आप और अधिक पूर्ण करें।" इसे "कुंजी KUU-plas MUU-chos mahs" के रूप में उच्चारण करें।
चरण 4. स्पेनिश में "हैप्पी बर्थडे" गाना गाएं।
स्पैनिश में मूल जन्मदिन मुबारक गीत उसी ताल पर गाया जाता है जैसे इंडोनेशियाई। हालाँकि, स्पैनिश के बोल इंडोनेशियाई के बोलों का ठीक-ठीक अनुसरण नहीं कर सकते।
- लैटिन अमेरिका में हैप्पी बर्थडे गीत के बोल हैं: "¡ फ़ेलिज़ कमप्लेओस ए ती! ¡फ़ेलिज़ कमप्लेओस ए ती! फ़ेलिज़ कमप्लेओस क्वेरिडो/ए (नाम), फ़ेलिज़ कम्प्लेनोस ए टी। या क्वेरेमोस पेस्टल, या क्वेरेमोस पेस्टल, अनक सी अन पेडासिटो, पेरो क्वेरेमोस पेस्टल।"
- दूसरी ओर, स्पैनिश में जन्मदिन मुबारक गीत के बोल हैं "कम्पलीनोस फेलिज, कम्प्लेनोस फेलिज, ते डेसीमोस टोडोस, कम्प्लेनोस फेलिज।"
युक्ति:
स्पेनिश संस्कृति में जन्मदिन मुबारक गीत काफी जटिल हो सकते हैं। कई लैटिन अमेरिकी देशों, जैसे कोलंबिया, वेनेजुएला और चिली में पारंपरिक "जन्मदिन मुबारक" के अपने संस्करण हैं, कुछ में कई श्लोक हैं और काफी लंबे हैं।
विधि २ का २: स्पेनिश या लैटिन अमेरिका में जन्मदिन की शुभकामनाएं मनाना
चरण 1. पूरे परिवार के साथ जश्न मनाने के लिए तैयार हो जाइए।
स्पेनिश भाषी संस्कृति में, जन्मदिन को एक पारिवारिक कार्यक्रम माना जाता है। हालांकि दोस्तों को आमंत्रित किया जा सकता है, जन्मदिन की पार्टियां आमतौर पर जन्मदिन की पार्टी के परिवार द्वारा आयोजित की जाती हैं। दूर के रिश्तेदारों सहित पूरा परिवार आमतौर पर वहां मौजूद रहता है।
यदि आपको एक स्पैनिश-भाषी मित्र के जन्मदिन की पार्टी में आमंत्रित किया जाता है, तो उनका परिवार स्नेही, मिलनसार और प्यार करने वाला होगा। खासकर स्पेन में आपने बहुत से अजनबियों को गले लगाया होगा।
चरण २। १५ साल की लड़की के लिए quinceañera के महत्व को पहचानें।
लैटिन अमेरिकी देशों में, विशेष रूप से मेक्सिको में, 15 वां जन्मदिन दर्शाता है कि एक व्यक्ति वयस्कता में प्रवेश कर चुका है। पारंपरिक उत्सव की शुरुआत चर्च जाने और औपचारिक रूप से कपड़े पहनने से होती है।
- इस चर्च में होने वाले कार्यक्रम का एक हिस्सा "मासा डे एक्सिओन डे ग्रेसियस" है, जिसमें महिला ने उसे अपने बचपन से गुजरने के लिए धन्यवाद दिया।
- "फेस्टेजादा" (जन्मदिन) आमतौर पर परिवार से उपहार प्राप्त करता है, जिसमें टियारा और गहने शामिल हैं।
- इन पार्टियों में आमतौर पर एक शानदार भोजन शामिल होता है, जिसमें संगीत और नृत्य होता है जो घंटों तक चल सकता है।
चरण 3. मैक्सिकन जन्मदिन की पार्टी में "ट्रेस लीचेस" केक खाएं।
"ट्रेस लीचेस" केक एक बड़ा, रंगीन केक है जिसे मैक्सिकन जन्मदिन की पार्टी के केंद्र के रूप में परोसा जाता है। इन केक को आमतौर पर एक थीम से सजाया जाता है जो जन्मदिन के व्यक्ति को पसंद आने वाली चीज़ को दर्शाता है।
उदाहरण के लिए, यदि जन्मदिन वाले व्यक्ति को फ़ुटबॉल पसंद है, तो संभावना है कि "ट्रेस लीचेस" केक को फ़ुटबॉल मैदान की तरह सजाया जाए, जिसमें खिलाड़ी और उनकी टीम का समर्थन करने वाले छोटे दर्शक हों।
चरण 4। अपनी आँखें बंद करते हुए पिनाटा मारो।
पिनाटा सबसे पहचानने योग्य स्पेनिश परंपराओं में से एक है। पिनाटा आमतौर पर चमकीले रंग के होते हैं और कई प्रकार के आकार और आकार में आते हैं, और बहुत सारे छोटे खिलौनों और कैंडी से भरे होते हैं। पार्टी में उपस्थित लोग बारी-बारी से पिनाटा को टुकड़े-टुकड़े करने की कोशिश करते हैं, और सभी उपहारों को अंदर ले जाने के लिए सभी उपहारों को बिखेर देते हैं।
- आमतौर पर इंडोनेशिया में बेचे जाने वाले पिनाटा लैटिन अमेरिकी देशों में बहुत कम देखे जाते हैं। पिनाटा का एक आकार हो सकता है जो "ट्रेस लीच" केक साथी को दर्शाता है।
- जहां पार्टी जाने वाले लोग पिनाटा को हिट करने की कोशिश करते हैं, वहीं अन्य लोग पारंपरिक पिनाटा गीत गाते हैं, जो "डेल, डेल, डेल" से शुरू होता है। यह गीत हिटर को अच्छी तरह से निशाना लगाने और पिनाटा को हिट करने के लिए प्रोत्साहित करता है ताकि यह टूट जाए और कैंडी और खिलौनों से सभी को प्रसन्न करे।
चरण 5. देखें कि जन्मदिन के व्यक्ति का चेहरा केक में धंस गया है।
विशेष रूप से मेक्सिको में, जन्मदिन के व्यक्ति के हाथ उनकी पीठ के पीछे बंधे होते हैं और उनके चेहरे को पहले "रिश्वत" के रूप में जन्मदिन के केक में डाला जाता है। पार्टी जाने वाले चिल्लाए "¡ मोर्डिडा!"
"मोर्डिडा" शब्द का अर्थ है "काटना"। इस संदर्भ में, दर्शकों से चिल्लाना जन्मदिन के व्यक्ति को अपने जन्मदिन के केक का पहला काटने के लिए प्रेरित करता है।
युक्ति:
स्पेनिश और लैटिन अमेरिकी संस्कृति में संगीत एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। जैसा कि पिनाटा के साथ होता है, आमतौर पर "ला मोर्डिडा" से जुड़े गाने होते हैं। यदि आप एक स्पेनिश या लैटिन अमेरिकी जन्मदिन की पार्टी में शामिल होते हैं, तो आप संगीत सुनेंगे और रात में गाएंगे।
चरण 6. यदि वांछित हो, तो एक प्रतीकात्मक उपहार दें।
जन्मदिन का उपहार जटिल या महंगा होना जरूरी नहीं है, खासकर स्पेन में। बच्चों को हमेशा छोटे उपहार मिलते हैं, आमतौर पर किताबें, खिलौने और कैंडी। वयस्कों को आमतौर पर उपहार नहीं मिलते हैं।
